Az aktuális rész ismertetője: Giovanni talál egy mobiltelefont egy gyilkosság színhelyén, melynek alapján a szálak egy autószerelő műhelybe vezetnek: az áldozat a műhely egyik ügyfele volt. A városban egy "önzetlen ajándékozó" tevékenykedik, aki marijuanát osztogat ingyen és bérmentve, de ki lehet az?