Az aktuális rész ismertetője: Perla úgy dönt, hogy otthagyja a főnökét, aki gyakran zaklatja beosztottjait és inkább Azalia és Gladis új éttermében fog dolgozni. Adolfo elmondja Artemisának, hogy Sandra gyermeket vár Gabrieltől. Anyja tanácsára később Gabrielnek is elmondja a felkavaró hírt. Ernesto megszökik és Catalina emberei nem találják. Sebastián videokamerát tetet Rosaura szobájába, majd kompromittáló felvételt készít róla és magáról.