Az aktuális rész ismertetője: Dowsett, aki közönséges kalandornak tartja Elamet, látszólag elfogadja "tüzes" üzleti ajánlatát. Társaival összefogva azonban tőzsdei krachba kergeti bele a "zöldfülü" alaszkait. Az ügyleten elúszik Elam egész vagyona. Nem hallgat barátai figyelmeztetésére, és elhatározza, hogy alaszkai módszerekkel szerzi vissza pénzét a "friscói sakálok"-tól...