Az aktuális rész ismertetője: Dolly halála után Elam úgy határoz, hogy végleg elhagyja Alaszkát, és barátaival San Franciscóba költözik. Eltökélt szándéka, hogy megsokszorozza vagyonát, emellett azonban becsületes ember marad. Ezért beleveti magát a város üzleti életébe, azonban minden lépése egy névbe ütközik...