Az aktuális rész ismertetője: Adam mentális egészsége romlik: nemcsak a bűntudat, de Erika panaszkodása miatt stressz is gyötri. Amikor megérkezik a munkahelyére, Lockhart közli vele, hogy mégsem hajlandó hazudni az Erikával történtekkel kapcsolatban.