Az aktuális rész ismertetője: Artemisa és Rebeca együtt reggeliznek, mindketten panaszkodnak családi problémájukról. Gabriel beszél Adolfónak a kazettáról, és úgy dönt, hogy testőröket szerződtet, és azok segítségével menti ki El Dandy kezéből Soniát. Adolfo azonban nem ért ezzel egyet, próbálja őt erről lebeszélni. Sonia bevallja az anyjának, hogy prostituált lett, elmeséli neki az egész életét, mindent amit az anyja még nem tud róla.