Az aktuális rész ismertetője: Eugenio arról álmodozik, hogy összejön Fernanda-val. Nancy elmondja Gerardo-nak, hogy azt szeretné, ha elhagyná Emilia-t. Manuel úgy véli, hogy Terco nagy bajba fog keveredni. A fiú ugyanis egyre többet tartózkodik gyanús alakok társaságában...

A műsor ismertetése: Az álmok szigete egy trópusi szigete valahol a Csendes-óceánon. Minden epizódban egy vendég történetét ismerhetjük meg, aki Németországból érkezik a szigetre, ahol "professzor" Gregor Sartorius és fiatal lánya, Sandra látják őket vendégül. A vendégek terápiás céllal érkeznek, hogy megszabaduljanak pszichés problémáiktól. A kezelés során a professzorral, vagy lányával folytatott számos beszélgetés után, a vendégeket egy titokzatos vízeséshez vezetik, ahol egy látomás segít nekik felismerni problémáik igazi okát.