Az aktuális rész ismertetője: A crowhursti Tofi nemrég nősült, de földműves barátjával, Leofric-kel együtt el kellett hagynia sussexi otthonát. Fegyverbe szólították őket, hogy védjék Anglia partjait a megszállóktól. Amíg Harold király hadai délen várakoznak, egy idegen törzs vitorlát bont az északi fjordokban - vérszomjas vikingek ők: Snorri, az Énekmondó; Gyrd, az Óriás és vezérük, Hakon.

A műsor ismertetése: 1066-ban Anglia mindörökre megváltozott. Filmünk ennek az évnek az eseményeit, a megszállás, ellenállás és háború hullámvasútszerűen váltakozó eposzi kalandját mutatja be a hétköznapi emberek és a háborús zűrzavarban hányódó családjuk nézőpontjából. Két fiatalember, Tofi és Leofric csatlakozik Harold király hadához, amely a Stamford Bridge-i csatában megfutamítja a hatalmas viking sereget. De még mielőtt kipihenhetnék magukat, hírét veszik, hogy a normannok partra szálltak Sussexben. Támadás érte szülőfalujukat, így iparkodniuk kell délre, hogy harcoljanak a hősies hastingsi csatában.