A kamasz Kaoru reménytelenül beleszeret egy csinos úszóversenyzőbe, és hogy a lány közelében lehessen, még az iskolai úszóklubba is hajlandó beiratkozni. Csak az a baj, hogy nem tud úszni.