GermanLateNight

opera, 2018.

Még nincs szavazat!

Légy te az első!

Operák német nyelven, magyar felirattal.

A 20. századi zeneirodalom egyik legfontosabb megújítója, Paul Hindemith négy, ritkán játszott darabját láthatjuk egy estén. Hindemith művei mint a wagneri hatást zárójelbe tévő, azon átlépni kívánó német zenei irányzat képviselői szerepelnek A Ring gyűrűi-évad programjában. Gúnyrajzai militánsabbak Brahms vagy Bruch anti-wagneriánusságánál – ezt egy szkeccsének, A bolygó hollandi-nyitány elhangolt változatának eljátszásával meg is mutatjuk. Oda-vissza című burleszkjében a groteszk hatása érződik; a szatirikus-parodisztikus mű fanyar humora remekül ellenpontozza a Sancta Susanna terheltebb, költői világát, amellyel a magyar közönségnek először nyílik alkalma találkozni. Thornton Wilder klasszikusának, A hosszú karácsonyi ebédnek a feldolgozása, amelyben egy család generációkon átívelő történetét, ezzel együtt élet és halál körforgását követhetjük nyomon egy bravúros szerkezeti megoldás révén, újabb színnel gazdagítja e rendkívüli zeneszerző ezen az estén látható műveinek sorát.

Osztályvezető tanárok: Ascher TamásNovák EszterSelmeczi György (zenés színházi rendező osztály); Horváth Csaba (fizikai színházi koreográfus-rendező osztály); Jákfalvi MagdolnaKárpáti PéterUpor László (színházi dramaturg osztály) / Meláth Andrea (Ének Tanszék) / Zeke Edit(Látványtervező Tanszék)

Az Oda-vissza, a Sancta SusannaA bolygó hollandi nyitánya és A hosszú karácsonyi ebéd előadások a GermanLateNight című est keretében láthatók. 

Oda-vissza
Burleszk egy jelenetben, német nyelven, magyar felirattal

Évad szereposztás:

Karmester Dénes István Emma néni Szeőke Zsuzsanna Robert Gulyás Bence v.h. Helene, a felesége Drahos Evelin f.h. BA II. Orvos Cser Ágoston BA III. Ápoló Kósa Lőrinc BA II. Bölcs Erdős Róbert BA I. Szolgálólány Bokor Felícia

Alkotók:

Szövegíró Marcellus Schiffer Rendező Varga Bence eh. Látványtervező Giliga Ilka Dramaturg Fabacsovics Lili e.h. Magyar nyelvű feliratok Fabacsovics Lili e.h.

Sancta Susanna
Opera egy felvonásban, német nyelven, magyar felirattal
MAGYARORSZÁGI BEMUTATÓ

Évad szereposztás:

Karmester Dénes István Susanna Sáfár Orsolya Klemencia Meláth Andrea Idős nővér Fürjes Anna BA III. Szolgáló Kurely László e.h. Szolgálólány Szenteczki Zita Apácák kórusa Borzási Boglárka BA II. / Józan Vivien BA I. / Kovács Viola BA I. / Ambruzs Berill BA II. / Somogyi Lili BA I. / Fenyvesi Gabriella BA I. / Hiroko Katoh Part time student / Topolánszky Laura BA II.

Alkotók:

Szövegíró August Stramm Rendező Varga Bence eh. Látványtervező Giliga Ilka Dramaturg Fabacsovics Lili e.h. Nagy Vivienn e.h. fordítását a magyar nyelvű feliratokhoz átdolgozta Fabacsovics Lili e.h.

A bolygó hollandi nyitánya
vonósnégyesre, ahogy azt egy rossz, üdülőhelyi zenekar reggel 7 órakor a falu kútjánál lapról olvassa
Koreografált nyitányparódia, szöveg nélkül
MAGYARORSZÁGI BEMUTATÓ

Évad szereposztás:


Karmester Dénes István Táncosok Widder Kristóf / Varga-Lakatos Boglárka / Újvári Milán / Takács László / Gyulai-Zékány István e.h.

Alkotók:

Koreográfus Nagy Péter István e.h. Látványtervező Jeli Sára Luca e.h. Dramaturg Sándor Júlia e.h.

A hosszú karácsonyi ebéd
Opera egy felvonásban, német nyelven, magyar felirattal
ELŐSZÖR AZ OPERA MŰSORÁN

Évad szereposztás:

Karmester Dénes István Lucia Sárközy Xénia v.h. Lucia II Kiss Diána v.h. Leonora Brassói-Jörös Andrea v.h. Bayard asszony, Ermengarde Meláth Andrea Geneviève Molnár Anna v.h. Charles Dékán Jenő Roderick Kósa Lőrinc BA II. Roderick II Farkas András MA I. Sam Szűcs Attila v.h. Brandon Blazsó Domonkos v.h.

Alkotók:

Szövegíró Thornton Wilder Rendező Nagy Péter István e.h. Látványtervező Jeli Sára Luca e.h. Dramaturg Sándor Júlia e.h. Mágori Erzsébet drámafordítását a magyar nyelvű feliratokhoz átdolgozta Sándor Júlia e.h.

 

A(z) Magyar Állami Operaház előadása

Bemutató időpontja:

2018. május 13., Magyar Állami Operaház

Hozzászólások