Az aktuális rész ismertetője: Egy fiatalembert több tanú szeme láttára lelőnek. Aminek egy egyszerű ügynek kellett volna lennie, rejtélyes és zavaros üggyé válik.