Az aktuális rész ismertetője: Tilly egyre nehezebben viseli a De Nittis-ház nyomasztó légkörét. Sara ugyan megemlíti Antoniónak, hogy halálos beteg volt, ám nem árulja el a titkát. Gomez pazar ajándékot ad Beatrice Ballinak. A Life fölött ismét viharfelhők gyülekeznek. Olivares és Antonio egyaránt tehetetlennek érzi magát...

A műsor ismertetése: A sorozat egy, az olaszországi Turinban lévő kórház - a Clinica Life orvosainak és nővéreinek életét mutatja be. A sok szálon futó sorozat központi szereplője egy rokonszenves fiatal doktornő, Barbara. Az ő szakmai és magánéleti problémáit kísérhetjük figyelemmel a történet fő vonulatában.