Az aktuális rész ismertetője: Giuliát Antonio sem tudja a klinikán tartani, hisz képtelen a megbocsátásra. Renato Corradi ismét biztosítja Lilianát, hogy nem hagyja őket magukra. Giovannának rosszindulatú pajzsmirigy-daganata van, de az orvosok bíznak a műtét sikerében. Angió ugyan kétkedve fogadja Antonio hipotézisét a szándékos fertőzésről, ám segítséget ígér neki...

A műsor ismertetése: A sorozat egy, az olaszországi Turinban lévő kórház - a Clinica Life orvosainak és nővéreinek életét mutatja be. A sok szálon futó sorozat központi szereplője egy rokonszenves fiatal doktornő, Barbara. Az ő szakmai és magánéleti problémáit kísérhetjük figyelemmel a történet fő vonulatában.