Az aktuális rész ismertetője: Jutta utazást nyer Balira, de túl közeli az időpontja, ezért Ulli azt mondja, nem tud elmenni rá. Jutta próbálja elajándékozni az utazást, de valahogy senki nem akar Balira menni. Végül a csalódott Floriane, aki épp megtudta, hogy Sven félrelépett, vállalkozik rá, hogy elutazzon Juttával. Eddigre viszont már Ulli is meggondolja magát.

A műsor ismertetése: A történet a valójában nem is létező Deekelsen nevű helyen játszódik. Azonban nemcsak a főszereplő, Dr. Uli Teschner életét követhetjük majd figyelemmel, hanem a praxissal együtt a városka körforgásába is bepillantást nyerhetünk...