Az aktuális rész ismertetője: 1492-vel Amerika története örökre megváltozott. A fehér ember birtokba vette a földet a bennszülöttekkel együtt. Az ősi szokásokat betiltották és a törzsi szellemeket kiűzték. Paraguayban több etnikai csoport élt az erdő mélyén rejtve egészen a 20. századig, amikor a dzsungeleket megművelhető földdé alakították. El Chaco (a legendás Zöld Pokol) állattartó karámok hálózatává alakult.