Az aktuális rész ismertetője: Dr. Mike, ha vonakodva is, új szerepkört vállal: átmenetileg ő tölti be a bírói posztot, éppen amikor Hank véletlenül betöri Horace orrát. A sértett bíróságra viszi az ügyet, hogy a tettesre háríthassa az orvosi költségeket, s a pereskedési kedv járványként harapózik el. Dorothy kontra Grace, Loren kontra Preston - a doktornő hamarosan egy egész sor jogvita, keresetek és ellenkeresetek kavalkádja közepén találja magát.

A műsor ismertetése: A sikerdráma helyszíne a régi amerikai nyugat, főszereplője pedig egy Harvardon végzett doktornő, aki otthagyja a komfortos Bostont, hogy Colorado Springs határvárosban indítson praxist. A női orvos nem megszokott dolog a polgárháború előtti Amerikában, ám Dr. Quinn lépésről-lépésre megnyeri a városiak bizalmát, három gyermek szeretetét, akiket örökbefogad és a marcona "hegyi ember", Byron Sully figyelmét.