Az aktuális rész ismertetője: Bingo és Rolly egy napra partimentők lesznek a közeli strandon. Bizony van is dolguk egész nap, hol Carlt, hol Tedet kell megmenteni. A kutyik azonban remekül helyt állnak. Ám van olyan eset, ahol azért Bob segítségére is szükség van. / Zeusz játéka véletlenül kirepül a park falain túlra. Bingo és Rolly mindent megtesz, hogy visszaszerezze azt, ám ehhez egy nagyon mérges kutyával kell szembenézniük.