Az aktuális rész ismertetője: Kisfiuk, Connor halála után Tommy és Janet is próbálnak megbirkózni a borzalmas tragédiával. Tommy elkeseredését csak fokozza, hogy Johnny segítségével megtudja: a gázolót, mivel jó kapcsolatai vannak, aligha fogják elítélni a tette miatt. Eközben Laura is leszámol azzal, ami az egységhez kötötte, és fontos elhatározást hoz. Lou már a jövőt tervezgeti Candyvel, amikor nála is beüt a váratlan csapás.
A műsor ismertetése: A New York-i Tűzoltóság nem a gyávák gyülekező helye. Tommy Gavin (Denis Leary) kiképzőtiszt nem bánik valami kesztyűs kézzel a jelöltekkel. Megkeseredett ember lett, akinek négy kollégája halt meg a World Trade Center elleni merényletben. Köztük unokaöccse is, akinek a halálát képtelen feldolgozni, és a legváratlanabb pillanatokban rátörő látomásokban Jimmy egyre gyakrabban felbukkan.
Hozzászólások