Az aktuális rész ismertetője: A Stroh ellen folytatott hajtóvadászat során a nyomozók megtalálják Phillip anyját, aki, miután megváltoztatta a nevét, minden kapcsolatot megszakított a fiával. Ráadásul az egészségi állapota is megromlott, és a demencia miatt kérdéses, hogy mindaz, amit a rendőröknek elmondott, mennyire állja meg a helyét.
A műsor ismertetése: Sharon Raydor (Mary McDonnell) kapitány veszi át a Los Angeles-i rendőrség különleges nyomozati osztályának vezetését, amely a speciális gyilkossági és a nyomozati szempontból különösen érzékeny ügyekkel foglalkozik.
Hozzászólások