Az aktuális rész ismertetője: Sheppard alezredes és csapata ZPM-et akarnak szerezni egy Replikátorok uralta bolygóról, hogy megmenthessék Atlantiszt, miközben Sam Carter alezredes és az Apollo hajó, versenyt futva az idővel, keresik a hajót minden létező módon. McKay egy deaktivált parancskódra bukkan a Replikátorok bolygólyán, mely alapjaiban változtatná meg a status quot.

A műsor ismertetése: Atlantisz egy hatalmas óceán alatt fekszik és fogytán van az energiája, ráadásul egy, a galaxisban élő nép is a katonák segítségét kéri ősi ellenségük legyőzésében. Katonai mentőakció indul hát az ellenség bolygójára, hogy kiszabadítsák elrabolt társaikat.