Az aktuális rész ismertetője: Grisham ismét kegyetlenkedik. Katonának viszi Enrice-t, aki lázas feleségének indult segítségért, így szedi össze a többi szegény embert is. Közben Montoya ezredes is megbetegszik, láz gyötri. Tessa Verát is megkéri, hogy járjon közben Enrice szabadulásáért. A doktor alig győzi keverni az orvosságot, miközben Marta is megbetegedik. Enrice az éj leple alatt ellopja az ezredes orvosságát, ezzel még tud segíteni feleségének, de Grisham utána megy és megöli...

A műsor ismertetése: Alvarado tisztázatlan körülmények között halt meg az Új hazában, Kaliforniában. Lánya, Tessa nyomozni kezd apja halála után, ám eközben feltárul előtte az igazság és a végzete is. Tessa fekete álarcos angyalként, mint a Kardok Királynője szolgáltat igazságot a szenvedők és a bajbajutottak felett.