Az aktuális rész ismertetője: Bob éppen hazaér Kínából, és alig várja, hogy kedves videót mutasson Anának egy tüsszentő pandáról. Ám véletlenül töröli a felvételt, így nincs mit megmutatni. Bingo és Rolly elindulnak, hogy pótolják a videót. Küldetésük még annál is jobban sikerül, mint ahogy remélni merik. / Ana és Bob frissen facsart narancslét szeretne vásárolni, ám a gyümölcs éppen elfogy az árusnál. A kutyik új küldetése tehát, megtalálni; honnan lehetne narancsot szerezni.