Az aktuális rész ismertetője: Will Sax előtt fényes jövő áll: az elkötelezett környezetvédő remek állást kap egy bíró mellett, és már az esküvőt tervezik a menyasszonyával. Egyik este azonban, miközben hazafelé biciklizik, halálra gázolják. Howard főnök cserbenhagyásos gázolásként akarja elkönyvelni az esetet, holott több jel is gyilkosságra utal.

A műsor ismertetése: Sharon Raydor (Mary McDonnell) kapitány veszi át a Los Angeles-i rendőrség különleges nyomozati osztályának vezetését, amely a speciális gyilkossági és a nyomozati szempontból különösen érzékeny ügyekkel foglalkozik.