Az aktuális rész ismertetője: Egy baseballjátékos halála rengeteg megválaszolatlan kérdést tár fel Epps ügynök és az FBI számára. Persze ismét Charlie az, aki a megoldás kulcsa lesz, amikor rájön egy olyan számítási módszerre, amellyel megállapítható, hogy a játékosok közül ki élt vagy él a szteroidok használatával. Később aztán egyre több nyom vezet, egyetlen gyanúsítotthoz.

A műsor ismertetése: A matematika mindenütt jelen van. Megjósolja, fog-e esni az eső, megmondja, hány óra van, és elárulja, mennyi pénzünk van. A matematika segítségével bűnügyeket elemzünk, mintákat fedezünk fel, és kiszámítjuk egyesek viselkedését. A számok megoldják a legnagyobb rejtélyeket is.