Az aktuális rész ismertetője: Kit Bailey hordókerülő versenylova, Daisy nem szerepel jól a versenyeken, mióta elveszítette a kiscsikóját. Ty arra biztatja Kitet, hogy vigye el Daisyt Heartlandbe Amyhez, hátha tud rajta segíteni, de ez súrlódásokat okoz kettejük között. Amikor kiderül, hogy Daisy takonykórban szenved, a Heartland-farmot karantén alá helyezik, és Pegazus egészsége veszélybe kerül. Időközben Amynek egy problémás ügyféllel kell megbirkóznia.

A műsor ismertetése: A sorozat két testvér, Amy és Lou Fleming, valamint nagyapjuk életét mutatja be, amelyet lovas birtokukon, tehéntenyésztők között töltik. A lányok anyjukat egy autóbalesetben vesztették el, de a tragédia nem törte végleg össze őket - ehelyett megvalósítják édesanyjuk álmát: a rosszul tartott és bántalmazott lovak gyógyításának szentelik életüket.