Az aktuális rész ismertetője: Egy vita során Davide Alberto fejéhez vágja, hogy ő az egyetlen férfi, akit Elena valaha is szeretett. Davide egy Danielával eltöltött intim pillanatban Elenának szólítja kedvesét. Marino el akarja hagyni a kórházat, hogy hátralévő napjait otthon töltse, távozáskor azonban rosszul lesz és úrrá lesz rajta a halálfélelem. Carolina ismét étkezési zavarokkal küzd. Tilly nagyon aggódik érte, és belső feszültséggel magyarázza a történteket.

A műsor ismertetése: A sorozat egy, az olaszországi Turinban lévő kórház - a Clinica Life orvosainak és nővéreinek életét mutatja be. A sok szálon futó sorozat központi szereplője egy rokonszenves fiatal doktornő, Barbara. Az ő szakmai és magánéleti problémáit kísérhetjük figyelemmel a történet fő vonulatában.