Az aktuális rész ismertetője: Elena nem tud nemet mondani Danielának, még ha nagyon fáj is neki. Menyasszonya kérésére Davidénak is ki kell vennie részét az esküvői előkészületekből. Jacopo Davi megpróbálja rendezni kapcsolatát Alberto Curtival. Luigi eltökélte, hogy nem akarja látni az apját, de Aldo és Barbara nem hagyják annyiban a dolgot. Luciano Tilly nyomására párbeszédet kezdeményez a lányával, de ismét rosszul sül el. Carolina Dante karjaiban vigasztalódik.

A műsor ismertetése: A sorozat egy, az olaszországi Turinban lévő kórház - a Clinica Life orvosainak és nővéreinek életét mutatja be. A sok szálon futó sorozat központi szereplője egy rokonszenves fiatal doktornő, Barbara. Az ő szakmai és magánéleti problémáit kísérhetjük figyelemmel a történet fő vonulatában.