Az aktuális rész ismertetője: Savannah és Alice betérnek a kosárlabdapályára, ahol is tűzoltók játszanak félmeztelenül. Ki is szemelnek kettőt, és meghívják őket arra a bulira, Amit Alice helyben talál ki. Martiék bevonják a Travis-ügybe Red Raymondot, Parrish professzor legnagyobb bánatára.

A műsor ismertetése: Marti (Aly Michalka), a memphisi joghallgató arra kényszerül, hogy elvei ellenére belépjen az egyetem pomponlány-csapatába. A kezdetben pusztán anyagi érdekeltségtől vezérelt lány hamar beleszeret a táncba és a szurkolás világába, annak ellenére, hogy gyakran valóságos háború dúl a rivális lányok között.