Az aktuális rész ismertetője: Felipe és Kelley, a szörfrajongók úgy döntenek, itt az ideje gyökeret ereszteni Mauin, ahol meleg vizek és fantasztikus hullámok várják őket.

A műsor ismertetése: Milyen az élet Hawaii-on? Van aki mind az ötven államot bejárta, de Hawaii a kedvence, van aki a gyerekét nevelné itt, és van aki a nyugdíjas éveit tervezte Hawaii-ra.