Az aktuális rész ismertetője: Brian leesik egy fáról, és alaposan beüti a fejét. Először úgy tűnik, egy dudorral megússza a balesetet, de a fiú később látásvesztésről panaszkodik, majd kómába zuhan. Azonnali koponyaműtétre van szüksége, s mivel specialista nincs elérhető közelségben, Dr. Mike saját maga vállalkozik a kockázatos operációra. Odakinn közben megvalósul Brian régi álma: az eleddig marakodó városiak összefognak, hogy felépítsék az új iskolát...

A műsor ismertetése: A sikerdráma helyszíne a régi amerikai nyugat, főszereplője pedig egy Harvardon végzett doktornő, aki otthagyja a komfortos Bostont, hogy Colorado Springs határvárosban indítson praxist. A női orvos nem megszokott dolog a polgárháború előtti Amerikában, ám Dr. Quinn lépésről-lépésre megnyeri a városiak bizalmát, három gyermek szeretetét, akiket örökbefogad és a marcona "hegyi ember", Byron Sully figyelmét.