Az aktuális rész ismertetője: Marion Fleming és lánya, Amy autóbalesetet szenvednek, miközben meg akarnak menteni egy bántalmazott lovat, Spartant. Marion életét veszti, Amy a kórházban ébred. Ily módon a családra marad az anyagi nehézségekkel küzdő lovastanya, melyet Marion édesapja, Jack vesz át. Amy nővére, Lou hazatér New Yorkból, hogy segítsen elrendezni a hivatalos ügyeket. Amy még mindig neheztel a nővérére, hogy elhagyta a családi fészket. Időközben kiderül, hogy Marion nem csak bajba jutott lovakon próbált segíteni, hanem egy fiatal fiún is, Ty-on, aki megérkezik a tanyára, hogy ott töltse le a próbaidejét.

A műsor ismertetése: A sorozat két testvér, Amy és Lou Fleming, valamint nagyapjuk életét mutatja be, amelyet lovas birtokukon, tehéntenyésztők között töltik. A lányok anyjukat egy autóbalesetben vesztették el, de a tragédia nem törte végleg össze őket - ehelyett megvalósítják édesanyjuk álmát: a rosszul tartott és bántalmazott lovak gyógyításának szentelik életüket.