Az aktuális rész ismertetője: A bűnözők tovább folytatják útjukat a világítótorony felé Annie-vel, és Bennel. Annie-t azonban egy hegyi folyó elsodorja átkelés közben. Ben azt hiszi, hogy a lány meghalt, aki szerencsével túléli a balesetet. Majd azonnal a bűnözők után ered, és megmenti Ben életét. Közben Gordon és Douglas néhány bajba jutott szerzetes segítségére indul, ám egy hirtelen kőomlás bajba sodorja őket is. Gordon választás elé kerül: vagy eleget tesz Douglas kérésének és elvágja felette a kötelet, vagy mindketten meghalnak. Előbbit választja, és Douglas a mélybe zuhan.

A műsor ismertetése: Hegyimentőnek lenni megtiszteltetés. Ezt a munkát csak a legelhivatottabbak vállalják, azok, akik életüket is kockára teszik, hogy másokét megmentsék. Nincs könnyű nap, és nincs reménytelen helyzet. A Glentannoch-i Hegyimentők Douglas és Gordon vezetésével nap mint nap megbirkóznak a heggyel és az embert próbáló feladatokkal, miközben másik hivatásukban is igyekeznek megfelelni.