Az aktuális rész ismertetője: Az ez epizód a kerékpározás _ és minden más sport _ tudományos hátterét világítja meg. Ebben segít az erőnléti edző, de erről beszél Valter Attila is. Opponens a két sportapuka, Gábor _ Borisz teniszes csapattársának édesapja és Krisztián, akik a levezetéssel kezdenének, de aztán véggigtekerik a távot a két energiabomba fiúval. Magához a túrához annyi horrorsztori kapcsolódik, hogy canga helyett talán inkább hulla-hopp karikával kellett volna menni a Pilisbe. Pilismarótról indult a tekerés, hogy _ átvágva a hegyeken _ Pilisszentlélek felé legyen teljes a kör. Hosszú lejtő zárja a rémségek kicsiny túráját, amivel ha a rózsaszín pólót nem is, de az áldozatkész apukák tiszti keresztjét biztosan kiérdemeli Gábor és Krisztián.

A műsor ismertetése: Milyen kerékpárral induljunk útnak? Merre találhatók kerékpározásra alkalmas utak? Hogyan tudjuk felmérni, hogy társainkkal milyen reális úti célt jelölhetünk ki? Mi az, amit feltétlenül vigyünk magunkkal egy túrára? Melyek azok a főbb szabályok, amelyeket bringázás közben be kell tartani? Kolovratnik Krisztián és fia Borisz ezekre és számtalan más fontos bringás kérdésre keresi a választ. Apa és fia már több éve együtt teker, komoly túrákat teljesítettek eddig. Ők azok, akik amolyan bringás idegenvezetőként, családi barátaikkal kalauzolják végig útjaikon a nézőt. Ők azok, akik bemutatják a helyszíneket, látnivalókat, felkészítik a kerékpárokat és társaikat az útra és segítenek eligazodni minden kétkerekűvel kapcsolatos kérdésben. Az első epizódban a Balaton-felvidéki Paloznak környékét járják be. Főszereplők: Kolovratnik Borisz és Kolvratnik Krisztián