Az aktuális rész ismertetője: Lou készül a nagy napra, még Amy egy megmentett lovat próbál lecsillapítani, hogy elkerülje az esküvői őrületet. De Amy és Ty boldog jövője veszélybe kerül, amikor Tyt váratlanul letartóztatják. Georgie megpillant egy bensőséges pillanatot Lou és Peter között, amitől reménykedni kezd, hogy újra összejönnek. Tim megkockáztatja, hogy elmondja Caseynek, hogyan érez iránta.

A műsor ismertetése: A sorozat két testvér, Amy és Lou Fleming, valamint nagyapjuk életét mutatja be, amelyet lovas birtokukon, tehéntenyésztők között töltik. A lányok anyjukat egy autóbalesetben vesztették el, de a tragédia nem törte végleg össze őket - ehelyett megvalósítják édesanyjuk álmát: a rosszul tartott és bántalmazott lovak gyógyításának szentelik életüket.