Az aktuális rész ismertetője: A városba érkezik Cole Kölyök, a veterán, megfáradt pisztolyhős - a legendás Johnny Cash alakításában! -, aki tüdőbajjal küszködve, orvosai tanácsára letelepedne egy nyugodt kis zugban. Kapóra jön neki, mikor felajánlják neki a városi seriff jó ideje betöltetlen posztját. Ám szándékai dacára nem pihenhet: azonnal közbe kell lépnie, hogy megakadályozzon egy lincselést, ugyanis a svéd telepesek közül az egyik suhancot marhatolvajlással vádolják...

A műsor ismertetése: A sikerdráma helyszíne a régi amerikai nyugat, főszereplője pedig egy Harvardon végzett doktornő, aki otthagyja a komfortos Bostont, hogy Colorado Springs határvárosban indítson praxist. A női orvos nem megszokott dolog a polgárháború előtti Amerikában, ám Dr. Quinn lépésről-lépésre megnyeri a városiak bizalmát, három gyermek szeretetét, akiket örökbefogad és a marcona "hegyi ember", Byron Sully figyelmét.