Az aktuális rész ismertetője: Királyi követ érkezik Santa Helenába. A Kardok Királynőjének fejére kitűzött jutalmat szeretné megkaparintani, ezért a Királynő tőrbe csalására pokoli tervet eszel ki. A követ jelenléte azonban többek között Montoyának sincs ínyére...

A műsor ismertetése: Alvarado tisztázatlan körülmények között halt meg az Új hazában, Kaliforniában. Lánya, Tessa nyomozni kezd apja halála után, ám eközben feltárul előtte az igazság és a végzete is. Tessa fekete álarcos angyalként, mint a Kardok Királynője szolgáltat igazságot a szenvedők és a bajbajutottak felett.