Az aktuális rész ismertetője: Ashley és Caleb sajnálná elhagyni a lakókocsit, csakhogy eladó a telek, amelyen áll. Mallory vívódik Jake és Badger között. Amy és Kit kibékül, és megnyeri a jackpot-versenyt. Val megveszi a telket, így Amy és Caleb eztán az ő bérlője. Lisa licitháborúba kezdene Dexterért a volt férjével, de végül megállapodnak, hogy Tim megtartja Dextert, és ezentúl Jack eteti a lovat.

A műsor ismertetése: A sorozat két testvér, Amy és Lou Fleming, valamint nagyapjuk életét mutatja be, amelyet lovas birtokukon, tehéntenyésztők között töltik. A lányok anyjukat egy autóbalesetben vesztették el, de a tragédia nem törte végleg össze őket - ehelyett megvalósítják édesanyjuk álmát: a rosszul tartott és bántalmazott lovak gyógyításának szentelik életüket.