Az aktuális rész ismertetője: A csapat egy sötét múltú hajdani nyomornegyedben nyomoz egy ijesztő kísértet után. A kísértet nem riad vissza a támadástól sem.