Az aktuális rész ismertetője: Gila és Gato a fogdába kerültek, mivel Eva, aki észrevette, hogy Esperanza lakásában aludtak, feljelentette őket illegális lakásfoglalásért. Esperanza boldog, mert Tomás atya avatta novíciává. Concepción is nagyon elégedett, amiért Esperanza az Úr szolgálatának szenteli az életét. Genoveva mindenféle alantas munkákat bíz az új novíciára, és Esperanza kénytelen szó nélkül tűrni. Fede és Pedro folyton egymásnak esnek Lola miatt, Genoveva úgy dönt, nem lesz osztálykirándulás.

A műsor ismertetése: Julia, a fiatal lány Buenos Airesbe megy, ahol egy zárda főnökasszonya befogadja, miután megtudja, hogy veszélyes emberek üldözik. Julia nevelőanyja ugyanis meghalt, ám a lányának átadott egy felvételt bizonyítékként arra, hogy kik a felelősek a haláláért. Hogy senki se gyanakodjon rá, a főnökasszony Esperanza néven mutatja be a nővéreknek. Esperanza a Buenos Aires felé tartó buszon megismerkedik Tomasszal, a pappal, akivel kölcsönösen egymásba szeretnek, ám ezt nem mutathatják ki egymásnak.