Az aktuális rész ismertetője: Lili elviszi Sarah-t és Lucas-t, hogy véghez vigye bosszúját. Bastien bemutatja Victoire-t az édesanyjának. Dr. Delcourt visszahívja egy régi orvosát a kórházba.