Az aktuális rész ismertetője: Biricik izgatottan várja üzletének a megnyitóját. Poyraz úgy érzi készen áll arra, hogy új fejezetet nyisson az életében, de újra összetűzésbe kerül Hazirannal. A rendőrség a videófelvételek alapján megtudja, ki akarta megölni Poyraz-t.

A műsor ismertetése: A városi üzletasszony, Haziran és a jóképű és segítőkész fiatalember, Poyraz útja a Fecske-szigeten keresztezi egymást, és a két ellentétes karakter nézeteltéréseiből szerelem szövődik.