Az aktuális rész ismertetője: Iren és a férje világkörüli útra készülnek, miután Paul nyugdíjas lesz. Az asszony azonban többször is rosszul érzi magát, ezért orvoshoz fordul. Kiderül, hogy kisbabát vár, ám ennek Paul nem nagyon örül. Peter eközben fel akar karolni egy csavargó fiút, Michael-t, ám az egy másik adódó lehetőséget fogad el. Peter ekkor kideríti, hogy a fiút felnőtt filmekben akarják szerepeltetni, így mindent megtesz, hogy ezt megakadályozza. Shawn lesz a St. Gregory első női hordára, s ez nem mindenkinek tetszik...

A műsor ismertetése: A "Hotel" Arthur Hailey azonos című regénye alapján készült, és a San Franciscói St. Gregory Hotel mindennapjaiba enged betekintést nyerni. A személyzet és a vendégek élete persze minden napra tartogat valami izgalmas és érdekes fordulatot! A hotel tulajdonosának, Victoria Cabot-nak váratlan halála után, az üzletvezető Peter McDermott veszi át a szálloda irányítását. Peter pedig időközben beleszeret a gyönyörű Christine Francis-be, az új üzletvezetőbe...