Az aktuális rész ismertetője: Sanditon az éves Szent Iván-napi ünnepségre készül, amikor Tom bosszússágára elhappolják előlük a fő attrakciónak szánt elefántot, de Lennox ezredes szerencsére megmenti a napot. Charlotte közben egyre jobban megbarátkozik neveltjeivel, és munkaadója is kezd más fényben tetszeni előtte. Edward nem hajlandó elismerni az apaságot, közben Clara vajúdni kezd, miközben ketten vannak otthon Estherrel. Alison és Carter kapitány kapcsolata tovább bimbózik, Fraser kapitány nagy bánatára.