Az aktuális rész ismertetője: Molly a szekrényben rátalál Ralphie-ra, aki Linoge-tól színes köveket kapott. A küzdelem tovább folytatódik. A következő áldozatok gyerekek: pontosan nyolcan vannak azok, akik Linoge botját megpillantva dalra fakadnak, majd olyan mély álomba zuhannak, amelyből senki nem tudja őket felébreszteni. Linoge végül gyűlést hív össze és választási lehetőséget ajánl: vagy megkapja az alvó gyerekek egyikét, akit sajátjaként felnevel, vagy mindenki meghal. Mike az egyetlen, aki nemet mond, aki nem akar egy gyereket feláldozni, a többiek, még Mike felesége, Molly is azon a véleményen van, hogy Linoge mindenre képes, ezért engedni kell neki.

A műsor ismertetése: Egy álmos észak-amerikai kisváros lakóit a század legnagyobb vihara elvágja a külvilágtól. A hó lassan mindent beborít és lassan rettegés kerít mindenkit a hatalmába. A városra boruló sötétségben titokzatos gyilkosságsorozat veszi kezdetét. A rejtélyt mindenáron meg kell oldani, s mivel kívülről nem várható segítség, a helybeliek maguk kénytelenek megoldani az esetet. A veszély állandóan a fejük felett lebeg, s az idő is ellenük dolgozik.