Az aktuális rész ismertetője: Teo megkéri Arielt, hogy szakítson Patóval. Ariel megtudja, hogy a volt barátnője, Andrea szeretne kibékülni vele. Celeste találkozik a nevelőintézetben Juampival, aki miatt annak idején rendőrségi ügybe keveredett.