Cagney-nak és Lacey-nek saját rendőrőrsén belül kell nyomozást folytatnia, miután egy meggyilkolt férfi szájában egy rendőregyenruha darabjait találják. A nyomozó-páros hamarosan nemcsak saját feletteseivel, hanem egymással is szembe kerül.