A híres Alexandru Pirlogea Colibasi temetésén a kisváros művelődési otthonában rengeteg ember gyűlt össze, olyanok, akik ismerték az elhunytat. De teljesen mással vannak elfoglalva, mint amiért jöttek: a város polgármesterét félbeszakítja pompázatos búcsúztatója előadása közben egy odavetődő bogár, az orosz nagykövet sofőrje mutogatásba kezd olasz kollégájával, aki egy szót sem tud oroszul, az elhunyt veje nem tudja miként reagáljon a helyi tűzoltók kórusára, akik énekkel akarnak elbúcsúzni, a nővérke az asztalossal flörtöl, a helyi lap riportere elérkezettnek látja az időt, hogy bevágódjon az elhúnyt vejénél és így tovább... De ki az, aki felfedezi az emberi gyarlóságot, meg a titkokat? Legvalószínűbb, hogy az elhúnyt, a másvilág felé vezető útján.