Az aktuális rész ismertetője: Ana vegyes érzelmekkel fogadja a Londonból hazaérkező Albertót, hiszen hét év alatt egyetlen levelet sem kapott tőle. Alberto igyekszik meggyőzni a lányt, hogy a levelei csak elkeveredhettek és Ana végül rászánja magát, hogy megpróbálja felkutatni őket. A bemutató alatt Alberto és Don Rafael komolyan összevesznek, és ez megerősíti a fiú szándékát, hogy Anával Párizsba menjen. Azonban egy tragikus esemény áthúzza minden számítását. A szabóműhely vezetője, Doňa Blanca elbocsátja Ana egyik barátnőjét, Luisát, mivel a lány anyagot lopott a műhelyből. Doňa Blanca nem veszi figyelembe azt sem, hogy Luisa súlyosan beteg férjének orvosi költségeire akarja előteremteni a pénzt.

A műsor ismertetése: Az 1950-es évek vége felé az elegáns madridi Velvet Divatház a megmaradásáért küzd. Don Rafael, a divatház tulajdonosa, ezért visszahívja külföldről a fiát, Albertót, akit hét évvel ezelőtt Londonba küldött tanulni. Alberto már az új divathullám képviselője, és emiatt hamar összetűzésbe kerül az apjával. De más is van, amit Don Rafael nem tud az ellenőrzése alatt tartani. Albertónak nemcsak azért kellett annak idején elmennie Madridból, hogy tanuljon, hanem azért is, mert beleszeretett egy egyszerű lányba, a személyzeti főnök elárvult unokahúgába, a szép és tehetséges Anába. Most úgy tűnik, ez a szerelem hét év távollét után is még mindig él mindkettőjükben.