Az aktuális rész ismertetője: Pietro cerca nuove strategie per attrarre i clienti dopo le 17, così Vittorio propone di
inaugurare l'aperitivo in caffetteria, magari con l'ausilio della televisione che Quinto,
iscritto a un corso per corrispondenza della Scuola Radio Elettra di Torino, sta terminando
di costruire. Fra Silvana e il creativo Roberto inizia a nascere una tenera amicizia, tanto che
i due si trattengono anche dopo l'orario di lavoro per guardare assieme una commedia
teatrale in televisione. Salvo giunge a Milano con l'intenzione di riportare Teresa in Sicilia;
quando nota la complicità che c'è fra la ragazza e Vittorio, manda i suoi amici a dargli una
lezione. Teresa trova Vittorio sanguinante e gli presta soccorso. Per separare Andreina da
Pietro, Mandelli regala ai futuri sposi la casa un tempo destinata proprio a suo fratello
Umberto; questo crea inevitabili frizioni nella coppia, che Pietro pensa di risolvere
accelerando ulteriormente le cose con Andreina e convincendola a concedersi. L'amore
clandestino fra Corrado e Clara si rivela provvidenziale per salvare il Paradiso dalle
fiamme; nel frattempo, però, Clara ha scoperto le casse di sigarette di contrabbando del
malavitoso Jacobi, che il capo-magazziniere tiene nascoste nel magazzino.