Az aktuális rész ismertetője: A 30-as évektől a háború utánig tartó időszakot mutatja be a sorozat második része: A fiatalok koedukációja hozzájárul a szerelmi kapcsolatok megvátozásához. A tengeri fürdőzés divatja újfajta találkozási lehetőségeket teremt és egymás jobb megismerését hozza. A mozifilmek az intimebb párkapcsolatokat mutatják be. A háborús évek, a foglyok elhurcolása, a megszállás borzalmai sokkoló hatásúak. Szakítások, elveszett szerelmek, titkos viszonyok, törvénytelen gyerekek. A háború után jön az új világ, megjelenik a szexbomba, az új világ felfedezettje.